1
00:00:04,160 --> 00:00:08,092
Ήταν ένα θλιβερό απόγευμα Ιουλίου,
όταν επέστρεψα στην εκκλησία

2
00:00:08,193 --> 00:00:10,246
Μετά από ένα χρόνο αφορισμού.

3
00:00:10,411 --> 00:00:14,932
Ήμουν γονατισμένος στο μέρος,
όπου συνήθως υπηρετούσα την κοινωνία.

4
00:00:15,033 --> 00:00:18,330
Γέμισα με μια αίσθηση
της λύπης και της ντροπής.

5
00:00:18,946 --> 00:00:22,600
Ένιωσα το βάρος του θεϊκού ματιού
διεισδύει στην ψυχή μου

6
00:00:22,836 --> 00:00:26,207
Και προσπάθησα να θυμηθώ
όλες τις αμαρτίες.

7
00:00:26,780 --> 00:00:28,100
Εδώ είναι.

8
00:00:28,200 --> 00:00:30,112
Εξομολόγηση Πράξεων,

9
00:00:30,213 --> 00:00:31,718
η οποία ως ζωντανή

10
00:00:31,819 --> 00:00:33,738
επανέρχονται στη μνήμη μου.

11
00:00:33,904 --> 00:00:37,440
Με μετέφεραν σε ενορία
στο Reggio Calabria,

12
00:00:37,541 --> 00:00:40,631
Να υπηρετήσω τον Θεό ως πάστορας
στην εκκλησία του χωριού.

13
00:00:40,732 --> 00:00:43,267
Όλη η γειτονιά είχε ένα
1.000 κάτοικοι.

14
00:00:43,368 --> 00:00:44,934
έμεινα ικανοποιημένος,

15
00:00:45,035 --> 00:00:49,388
Γιατί μπόρεσα να υπηρετήσω την Εκκλησία
σύμφωνα με τις πεποιθήσεις μου.

16
00:00:49,525 --> 00:00:53,306
Το πρόσωπο επιστρέφει σε μένα
Δρ. Τζάκομο Μπουσέμι,

17
00:00:53,407 --> 00:00:57,492
Ένας νεαρός γιατρός που έντονα
χάλασε τη ζωή μου.

18
00:00:57,593 --> 00:01:03,635
Μέσω αυτού ο διάβολος έδειξε τον πειρασμό του
πρόσωπο και με έφερε αργά

19
00:01:03,781 --> 00:01:07,756
Στο μονοπάτι της αμαρτίας και της απώλειας.

20
00:01:14,200 --> 00:01:18,240
ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟΣ

21
00:03:07,589 --> 00:03:10,618
Λίγες μέρες μετά την εγκατάσταση στην ενορία,

22
00:03:10,771 --> 00:03:13,321
με κάλεσε
Οι αδερφές της κυρίας Pirrero

23
00:03:13,422 --> 00:03:15,792
για να φέρω την παρηγοριά του Θεού

24
00:03:15,899 --> 00:03:19,823
Μια γυναίκα που πεθαίνει
 λόγω σοβαρής ασθένειας.

25
00:03:21,897 --> 00:03:26,344
Λόγω της κατάστασης,
Τηλεφώνησα στην κόρη της από το Τορίνο,

26
00:03:26,445 --> 00:03:29,683
που φαινόταν να
συμμετείχε στην αγωνία της μητέρας της

27
00:03:29,784 --> 00:03:32,676
Με ανεξήγητη αδιαφορία.

28
00:03:34,910 --> 00:03:39,514
Έφυγα διακριτικά με τις αδερφές μου
της ετοιμοθάνατης σε άλλο δωμάτιο.

29
00:03:39,626 --> 00:03:42,496
Περιμένοντας τον γιατρό να τελειώσει τη δουλειά του.

30
00:03:50,178 --> 00:03:51,910
Τι κάνεις;

31
00:03:52,156 --> 00:03:53,510
Παρακαλώ σταματήστε.

32
00:03:53,611 --> 00:03:58,050
- Αυτή είναι η τιμωρία της, για αυτό που μου έκανε.
- Είσαι τρελός;

33
00:04:16,040 --> 00:04:18,163
Τι κάνουν τόσο πολύ εκεί;

34
00:04:18,380 --> 00:04:20,179
δεν ξερω,

35
00:04:20,280 --> 00:04:22,210
Θα πάω να δω.

36
00:04:25,653 --> 00:04:28,943
Ατυχία όμως
μας έχει συμβεί.

37
00:04:30,978 --> 00:04:32,913
Αυτό που είδαν τα μάτια μου,

38
00:04:33,014 --> 00:04:36,263
ανακατεύτηκε μέσα μου
κύματα συναισθημάτων.

39
00:04:36,420 --> 00:04:38,109
Πρώτη έκπληξη

40
00:04:38,210 --> 00:04:42,384
αντικαταστάθηκε αμέσως από
βαθιά πνευματική γαλήνη.

41
00:04:42,620 --> 00:04:44,078
Είδα τη ζωή.

42
00:04:44,179 --> 00:04:47,096
συνειδητοποίησα,
Ότι το ενθουσιασμένο και αιωρούμενο σώμα

43
00:04:47,197 --> 00:04:51,476
Είναι σε θέση να διώξει το
η σκοτεινή ατμόσφαιρα του θανάτου.

44
00:09:03,760 --> 00:09:05,460
Αυτό που είδα τότε,

45
00:09:05,485 --> 00:09:08,179
επέστρεφε συνέχεια
στις σκέψεις μου.

46
00:09:08,280 --> 00:09:11,645
Κατά τη διάρκεια της μάζας, παρατήρησα το
Οι πιστοί στην πεποίθηση,

47
00:09:11,746 --> 00:09:15,343
Ότι ο καθένας τους κάτι κρύβει
στα βάθη της συνείδησης.

48
00:09:15,444 --> 00:09:17,544
Το ανείπωτο του
αμαρτίες.

49
00:09:17,645 --> 00:09:19,855
Γιατί να είμαι διαφορετικός;

50
00:09:19,956 --> 00:09:22,385
Στην σύνοδό του
προσευχόμενος

51
00:09:22,538 --> 00:09:24,679
Έμειναν κοντά στον Θεό,

52
00:09:24,780 --> 00:09:27,087
Ως υποκριτικό,
όπως είμαι.

53
00:09:28,247 --> 00:09:30,135
Αν έτσι είναι η ζωή,

54
00:09:30,236 --> 00:09:33,500
πρέπει να συμφιλιωθείς σε αυτό
Τα σκαμπανεβάσματα.

55
00:09:33,743 --> 00:09:36,173
Γιατί είμαι σαν αυτούς.

56
00:09:36,303 --> 00:09:39,135
Απλώς ακολουθώ
φυσικό ένστικτο,

57
00:09:39,236 --> 00:09:41,200
που θα μου επιτρέψει να μάθω

58
00:09:41,303 --> 00:09:42,840
η αληθινή μου πίστη

59
00:09:42,941 --> 00:09:44,006
Στο Θεό.

60
00:09:44,107 --> 00:09:48,240
Σήμερα ξεχνάμε συχνά,
αυτό που ήθελε να μας μεταφέρει ο Θεός

61
00:09:48,341 --> 00:09:50,095
Μέσα από λέξεις στη γραφή.

62
00:09:50,196 --> 00:09:54,559
Παραμελούμε όλες τις διδασκαλίες,
Αυτό μας οδηγεί στη ζωή

63
00:09:54,660 --> 00:09:56,386
Σύμφωνα με το θέλημα του Θεού.

64
00:09:56,519 --> 00:09:58,731
Ας μην ξεχνάμε ότι,

65
00:09:58,832 --> 00:10:02,237
Ότι είμαστε εμείς και τα παιδιά μας
ενωμένοι στο θέλημα του Θεού

66
00:10:02,338 --> 00:10:05,472
Και ζούμε για να υπηρετούμε τον Θεό
και η Εκκλησία της Παναγίας,

67
00:10:05,573 --> 00:10:08,579
Σε κάθε στιγμή της ζωής μας.

68
00:10:09,479 --> 00:10:11,622
Γονάτισε, κόρη μου.

69
00:10:24,213 --> 00:10:28,643
Πες μου, πότε ήταν η τελευταία φορά
πήγες να εξομολογηθείς, Ντανιέλα;

70
00:10:28,800 --> 00:10:31,163
Πριν από δύο μήνες περίπου.

71
00:10:31,272 --> 00:10:33,640
Για κοινωνία ήμουν
στην εκκλησία Don Mario

72
00:10:33,741 --> 00:10:35,858
Στην πατρίδα του πατέρα μου
πόλη του πατέρα μου.

73
00:10:35,959 --> 00:10:37,732
Πες μου...

74
00:10:38,066 --> 00:10:40,765
Έχεις αμαρτήσει
Από τότε;

75
00:10:41,840 --> 00:10:45,543
Πατέρα, η ζωή μου είναι
αφιερωμένο πλήρως στην επιστήμη.

76
00:10:45,680 --> 00:10:48,895
Πηγαίνω στο σχολείο το πρωί,
το απόγευμα κάνω τα μαθήματά μου,

77
00:10:48,996 --> 00:10:53,245
Το βράδυ, βοηθάω τη μητέρα μου
με δείπνο και άλλες δουλειές στο σπίτι.

78
00:10:53,346 --> 00:10:56,520
Βλέπω μόνο τους φίλους μου
Τα απογεύματα του Σαββάτου.

79
00:10:56,621 --> 00:10:59,444
Συναντιόμαστε στο κέντρο του
πόλη.

80
00:10:59,679 --> 00:11:04,010
Δεν νομίζω ότι υπάρχει κάτι
λάθος να μιλάς με φίλους.

81
00:11:04,116 --> 00:11:07,000
Δεν ξέρω πώς μπορώ
να σε βοηθήσει σε αυτό το θέμα.

82
00:11:07,810 --> 00:11:10,759
Το πρόβλημα είναι αυτό
των συναδέλφων μου

83
00:11:10,860 --> 00:11:15,783
Έχει αγόρι και χθες το είπε
εμένα για ό,τι κάνουν.

84
00:11:15,952 --> 00:11:16,901
Ένα...

85
00:11:17,002 --> 00:11:19,036
Τι σου είπε;

86
00:11:20,000 --> 00:11:25,340
Είπε ότι ήταν μεταξύ τους
ιδιωτικά και άγγιξε....

87
00:11:25,506 --> 00:11:27,879
Πατέρα, ντρέπομαι να πω.

88
00:11:28,200 --> 00:11:31,180
Δεν είναι καλό να το συζητάμε.

89
00:11:31,431 --> 00:11:36,505
Την επόμενη φορά, πες στον φίλο σου,
να έρθει στην εξομολόγηση

90
00:11:36,641 --> 00:11:39,217
Και ας σκεφτεί τον γάμο,

91
00:11:39,450 --> 00:11:43,311
Αντί να διαπράττετε τις πράξεις,
που την προτρέπει ο δαίμονας να κάνει.

92
00:11:43,533 --> 00:11:45,245
Ομοφωνία;

93
00:11:46,680 --> 00:11:48,280
Υπάρχει επίσης ένα άλλο πρόβλημα.

94
00:11:48,381 --> 00:11:50,555
Το βράδυ πριν τον ύπνο,

95
00:11:50,656 --> 00:11:53,800
Σκεφτόμουν αυτό που είπε
φίλε μου

96
00:11:53,901 --> 00:11:56,149
και για πρώτη φορά έζησα

97
00:11:56,250 --> 00:11:58,306
Μια τέτοια αίσθηση ζεστασιάς,

98
00:11:58,407 --> 00:12:01,950
Τόσο έντονο,
Ότι με τρόμαξε στο διάολο.

99
00:12:02,293 --> 00:12:03,469
Αλλά.

100
00:12:03,570 --> 00:12:05,708
εξηγήστε το πιο αναλυτικά.

101
00:12:06,181 --> 00:12:10,759
Πατέρα, ντρέπομαι να πω, αλλά
Δεν το κατάλαβα στην αρχή.

102
00:12:10,860 --> 00:12:13,681
Ένιωσα την παρόρμηση να
Να αγγίξω τον εαυτό μου,

103
00:12:13,782 --> 00:12:17,746
Πήρα λοιπόν ένα μαξιλάρι
και άρχισε να το σφίγγει σφιχτά.

104
00:12:17,847 --> 00:12:22,283
Φαντάστηκα ότι ήταν άντρας
και ένιωσα μεγάλη χαρά.

105
00:12:22,440 --> 00:12:26,370
Αυτό που έχεις κάνει,
κάνει πολύ λάθος κόρη μου.

106
00:12:27,961 --> 00:12:33,460
Πρέπει να προσπαθήσεις να αντισταθείς
οι πειρασμοί που στέλνει ο διάβολος.

107
00:12:33,561 --> 00:12:35,760
Τώρα απαγγείλετε το Πάτερ ημών

108
00:12:35,861 --> 00:12:37,645
Και 20 φορές ένα Χαίρε Μαίρη.

109
00:12:37,746 --> 00:12:42,266
Προσπαθήστε να
ελάτε στην εκκλησία.

110
00:12:42,474 --> 00:12:44,087
Και να θυμάσαι πάντα...

111
00:12:44,336 --> 00:12:48,022
Ότι ο Θεός βλέπει και κρίνει
όλα όσα κάνεις.

112
00:12:50,635 --> 00:12:55,848
Σε τι χρωστάμε
Η τιμή αυτής της επίσκεψης, πάτερ;

113
00:12:57,390 --> 00:13:01,603
Το χέρι του Θεού με κατεύθυνε
Για να γίνουν αυτές οι επισκέψεις.

114
00:13:02,046 --> 00:13:05,476
Αλλά θα ήθελα να μιλήσουμε
μαζί σας ιδιωτικά.

115
00:13:05,577 --> 00:13:06,877
Φυσικά!

116
00:13:07,097 --> 00:13:10,607
Ρόζα, φέρε
ένα φλιτζάνι καφέ για τον Ντον Λούκα.

117
00:13:10,708 --> 00:13:13,962
- Ευχαριστώ...
- Είμαι καθ' οδόν, συγχωρέστε με.

118
00:13:14,537 --> 00:13:16,997
Σε παρακαλώ, πατέρα.
Λέγω.

119
00:13:18,790 --> 00:13:22,537
Βλέπετε, με δεσμεύει
το απόρρητο της ομολογίας,

120
00:13:22,848 --> 00:13:25,803
Όταν όμως έρθει
για ένα θέμα τέτοιας σημασίας,

121
00:13:25,963 --> 00:13:29,383
Φοβάμαι ότι πρέπει
σπάστε τους κανόνες.

122
00:13:29,824 --> 00:13:32,624
Περί τίνος πρόκειται;

123
00:13:33,132 --> 00:13:35,699
Πρόκειται για την κόρη σου, Danielle.

124
00:13:36,057 --> 00:13:37,828
Χθες κατά την εξομολόγηση

125
00:13:37,929 --> 00:13:41,030
Μου εξομολογήθηκε τρομερά πράγματα,

126
00:13:41,219 --> 00:13:45,950
Που με κάνουν να σκεφτώ,
Για να την κυριεύσει ο διάβολος.

127
00:13:46,897 --> 00:13:48,823
Θεέ μου!

128
00:13:49,097 --> 00:13:50,397
Δον Λούκα...

129
00:13:50,604 --> 00:13:54,413
Ήμασταν πάντα μια οικογένεια
Πολύ αφοσιωμένος στον Θεό.

130
00:13:54,670 --> 00:13:57,250
Κάθε εβδομάδα είμαστε στην εκκλησία.

131
00:13:57,416 --> 00:14:03,256
Η γυναίκα μου συμμετέχει αφοσιωμένα
σε όλες τις πομπές της πόλης.

132
00:14:03,417 --> 00:14:07,703
Ο διάβολος πάντα έμενε μακριά
από εκείνη την πόρτα.

133
00:14:07,937 --> 00:14:09,996
Παρακαλώ ελεήσου.

134
00:14:10,137 --> 00:14:11,457
Πες...

135
00:14:11,737 --> 00:14:14,200
Τι ήταν αυτό που έκανε η Ντανιέλα;

136
00:14:14,420 --> 00:14:18,265
Αυτά είναι θέματα πολύ προσωπικά
προσωπική και πολύ σοβαρή.

137
00:14:18,537 --> 00:14:19,858
Άκου όμως,

138
00:14:19,959 --> 00:14:21,987
αν θες τη βοήθειά μου

139
00:14:22,137 --> 00:14:24,331
από σήμερα

140
00:14:24,432 --> 00:14:27,909
πρέπει να απαγορεύσετε τη Ντανιέλα
από το να βλέπει τους φίλους της.

141
00:14:28,010 --> 00:14:29,650
Και πάνω από όλα,

142
00:14:29,817 --> 00:14:32,876
πρέπει χωρίς καθυστέρηση
προσπάθησε να την πείσεις,

143
00:14:32,977 --> 00:14:37,259
Ότι για μια εβδομάδα, κάθε μέρα,
ελάτε στην εκκλησία.

144
00:14:37,977 --> 00:14:39,515
Εάν το κάνετε

145
00:14:39,616 --> 00:14:42,068
εγγύηση,
ότι θα έχουμε αποτελέσματα.

146
00:14:42,169 --> 00:14:43,571
Διαφορετικά

147
00:14:43,672 --> 00:14:46,251
Πρέπει να βασιστούμε στο θέλημα του Θεού.

148
00:14:46,352 --> 00:14:48,978
Θα κάνουμε όπως λες, πάτερ.

149
00:14:49,497 --> 00:14:51,418
Μπορείτε να βασιστείτε σε μένα.

150
00:14:51,523 --> 00:14:54,449
Και έτσι ο στόχος μου επετεύχθη.

151
00:14:54,550 --> 00:14:56,809
Ένιωσα ότι η μοίρα αυτού του κοριτσιού

152
00:14:56,910 --> 00:14:59,863
εξαρτάται όλο και περισσότερο
Με τη θέλησή μου.

153
00:15:00,017 --> 00:15:05,244
Από σήμερα επιστρέφεις κατευθείαν από το σχολείο!
Η μαμά θα σε πάρει!

154
00:15:05,377 --> 00:15:09,795
Όχι πια έξοδος το Σαββατοκύριακο
με φίλους!

155
00:15:09,896 --> 00:15:11,075
Γιατί, μπαμπά;

156
00:15:11,176 --> 00:15:13,742
Δεν καταλαβαίνω
τι έχω κάνει.

157
00:15:13,843 --> 00:15:18,596
Ο Δον Λούκα είπε στον πατέρα σου,
Ότι είχε συμβεί κάτι σοβαρό.

158
00:15:18,697 --> 00:15:21,524
Πρέπει να υπακούς, Ντανιέλα!

159
00:15:21,625 --> 00:15:25,369
Αλλιώς
παίρνετε μεγάλο ρίσκο.

160
00:15:25,470 --> 00:15:26,657
μαμά.

161
00:15:26,777 --> 00:15:27,873
εγω...

162
00:15:27,897 --> 00:15:29,578
δεν...

163
00:15:29,697 --> 00:15:31,857
Δεν έκανα τίποτα λάθος,
ορκίζομαι.

164
00:15:31,958 --> 00:15:33,538
Φτάνει πια, Ντανιέλα!

165
00:15:33,639 --> 00:15:37,676
Ο Δον Λούκα σε περιμένει
στην εκκλησία, θα σου τα εξηγήσει όλα.

166
00:15:37,777 --> 00:15:38,913
Θυμάμαι.

167
00:15:39,014 --> 00:15:42,653
Αν δεν θέλεις κόπο,
κάνε αυτό που λέω.

168
00:15:44,537 --> 00:15:46,648
Λοιπόν, Daniello...

169
00:15:47,377 --> 00:15:51,065
Ας ακούσουμε τι έχετε
να μου πεις σήμερα.

170
00:15:51,615 --> 00:15:56,756
Σκέφτηκα ότι αυτό που είπα κατά τη διάρκεια
η ομολογία πρέπει να παραμείνει μυστική.

171
00:15:56,857 --> 00:15:59,866
Οι γονείς μου είναι τώρα
πολύ θυμωμένος.

172
00:16:00,057 --> 00:16:01,377
Ντανιέλο...

173
00:16:01,603 --> 00:16:04,626
Έπρεπε να τους μιλήσω.

174
00:16:05,017 --> 00:16:06,535
το έκανα,

175
00:16:06,977 --> 00:16:09,648
γιατί από ότι μου είπες

176
00:16:10,097 --> 00:16:13,828
Είχα την εντύπωση ότι ο διάβολος
προσπαθεί να καταλάβει την ψυχή σου.

177
00:16:13,929 --> 00:16:18,257
Όλα αυτά μπορεί να είναι
πολύ επικίνδυνο.

178
00:16:20,017 --> 00:16:25,777
Πατέρα, όταν το λες αυτό, φοβάμαι.
Δεν καταλαβαίνω τι θέλεις να πεις.

179
00:16:25,897 --> 00:16:27,961
Αν το είχες εξηγήσει.

180
00:16:28,062 --> 00:16:29,337
Ντανιέλα,

181
00:16:29,537 --> 00:16:34,396
Έχω δει γυναίκες να κυριεύονται από το
Ο διάβολος που υπέφερε τρομερά βασανιστήρια,

182
00:16:34,610 --> 00:16:36,631
Έφτυναν αίμα,

183
00:16:37,497 --> 00:16:40,483
αιωρείται στον αέρα

184
00:16:40,777 --> 00:16:44,737
και μίλησε άγνωστα
τις γλώσσες του άλλου.

185
00:16:45,977 --> 00:16:51,695
Δεν θέλω να μου συμβεί αυτό.
Παρακαλώ πείτε μου τι να κάνω.

186
00:16:52,137 --> 00:16:55,750
Άκουσέ με
πολύ προσεκτικά, Ντανιέλα.

187
00:16:55,977 --> 00:16:59,677
Δυστυχώς θα αναγκαστώ
δοκιμάστε την πρόκληση.

188
00:16:59,817 --> 00:17:02,717
Αυτό που πρέπει να κάνω είναι.

189
00:17:03,897 --> 00:17:06,283
πολύ αηδιαστικό.

190
00:17:06,588 --> 00:17:09,642
Πρέπει να τα δω όλα
τις αντιδράσεις σου,

191
00:17:09,743 --> 00:17:12,728
και πρέπει να ακολουθήσεις
τις παραγγελίες μου.

192
00:17:12,857 --> 00:17:14,534
Μα πάνω από όλα.

193
00:17:14,737 --> 00:17:16,876
δεν πρέπει ποτέ
μιλήστε για αυτό

194
00:17:16,977 --> 00:17:21,110
οι γονείς σου
Ή οποιοσδήποτε άλλος.

195
00:17:21,977 --> 00:17:26,730
Θα κάνω ό,τι λες, πάτερ.
Αγαπώ πολύ τη ζωή.

196
00:17:26,843 --> 00:17:29,883
δεν θέλω,
Για να με κυριεύσει ο διάβολος.

197
00:17:33,223 --> 00:17:35,282
Από εδώ και πέρα ​​μου ανήκε.

198
00:17:35,383 --> 00:17:39,237
Ένιωσα την επιθυμία να δείξω τον Θεό
η νέα μου ζωή.

199
00:17:39,420 --> 00:17:40,636
Και γι' αυτό

200
00:17:40,737 --> 00:17:42,033
Πήρα τη Ντανιέλα

201
00:17:42,134 --> 00:17:44,600
Στη γωνία της εκκλησίας.

202
00:18:06,763 --> 00:18:08,550
Κάντε το απαλά,

203
00:18:08,897 --> 00:18:10,943
μην χρησιμοποιείτε τα δόντια σας.

204
00:18:11,497 --> 00:18:13,483
Ανοίξτε το στόμα σας ευρύτερα.

205
00:18:13,817 --> 00:18:15,117
Μην το κάνετε.

206
00:18:15,910 --> 00:18:17,064
Περίμενε...

207
00:18:17,208 --> 00:18:18,937
Δεν γίνεται έτσι.

208
00:18:19,057 --> 00:18:22,543
Άκου, άνοιξε διάπλατα.

209
00:18:22,656 --> 00:18:23,752
Γενικά.

210
00:18:23,777 --> 00:18:26,017
Α, σωστά, μπράβο.

211
00:18:26,176 --> 00:18:29,597
Τώρα βάλτε το αργά στο στόμα σας.

212
00:18:29,857 --> 00:18:33,557
Σκληρό, τόσο βαθύ
Όσο πιο βαθιά μπορείς.

213
00:18:34,377 --> 00:18:36,143
Α ναι...

214
00:18:37,623 --> 00:18:40,330
Ναι, είναι μια χαρά τώρα.

215
00:18:41,440 --> 00:18:43,273
Άνοιξε διάπλατα.

216
00:18:43,337 --> 00:18:45,643
Συνέχεια...

217
00:18:58,577 --> 00:19:01,023
Κοίτα με, Ντανιέλα.

218
00:19:01,737 --> 00:19:03,956
Πρέπει να ανοίξεις το στόμα σου διάπλατα.

219
00:19:04,060 --> 00:19:05,453
Αυτό είναι σωστό.

220
00:19:05,561 --> 00:19:08,093
Σύντομα θα μάθετε.

221
00:19:08,375 --> 00:19:14,175
Γλείψε το με τη γλώσσα σου και μετά
Θα μπει πιο εύκολα στο στόμα.

222
00:19:15,737 --> 00:19:17,803
Σωστά, μπράβο.

223
00:19:21,377 --> 00:19:22,633
Κοίτα με.

224
00:19:22,657 --> 00:19:24,843
Παρακολουθήστε και πιπιλίστε.

225
00:19:25,155 --> 00:19:26,515
Ναι...

226
00:19:41,595 --> 00:19:43,423
Χειροκροτήματα...

227
00:19:43,857 --> 00:19:46,803
Σαν να θες να το φας....

228
00:19:47,156 --> 00:19:49,956
Τόσο τέλειο είναι.

229
00:20:14,876 --> 00:20:16,736
Πιάσε του το χέρι.

230
00:20:17,003 --> 00:20:19,056
Μετακινήστε το.

231
00:20:20,010 --> 00:20:21,950
Ετσι.

232
00:20:22,701 --> 00:20:24,021
Βλέπω.

233
00:20:24,122 --> 00:20:26,383
Και τώρα πιο γρήγορα.

234
00:20:27,015 --> 00:20:28,889
Πολύ καλό...

235
00:20:34,577 --> 00:20:37,177
Συνεχίζει μόνη της.

236
00:21:01,970 --> 00:21:04,330
Οι παρθένες είναι υπέροχες.

237
00:21:04,438 --> 00:21:07,276
Τόσο σφιχτά.

238
00:21:48,076 --> 00:21:50,234
Κοίτα με, Ντανιέλα.

239
00:21:50,335 --> 00:21:53,541
Η ευλογία έρχεται.

240
00:22:01,657 --> 00:22:04,639
Δεν μου έφτανε
εφάπαξ ικανοποίηση.

241
00:22:04,740 --> 00:22:07,676
Ήθελα να το κατέχω αυτό
Κορίτσι εντελώς.

242
00:22:07,777 --> 00:22:10,817
Γι' αυτό κάλεσα
την σε άλλη συνάντηση.

243
00:22:10,918 --> 00:22:14,836
Μην ανησυχείς.
Θα πάρει μόνο μισή ώρα.

244
00:22:14,937 --> 00:22:19,108
- Παρακαλώ καθίστε εδώ.
- Ευχαριστώ, πατέρα.

245
00:22:20,857 --> 00:22:22,832
Μπείτε, παρακαλώ.

246
00:22:24,099 --> 00:22:27,115
Μην ανησυχείς, όλα
θα είναι μια χαρά.

247
00:22:27,257 --> 00:22:30,530
Ο Θεός μας οδηγεί
ο σωστός δρόμος.

248
00:22:35,617 --> 00:22:37,436
Κάτσε κάτω.

249
00:22:42,177 --> 00:22:43,543
Ετσι.

250
00:22:43,829 --> 00:22:45,462
συγγνώμη

251
00:22:45,563 --> 00:22:47,983
Αλλά δεν έχει τελειώσει ακόμα.

252
00:24:46,616 --> 00:24:49,282
Πολύ καλά, έτσι ακριβώς.

253
00:25:05,098 --> 00:25:07,223
Μπράβο, Daniello.

254
00:25:07,463 --> 00:25:09,936
Είσαι καλός μαθητής.

255
00:25:34,628 --> 00:25:36,510
Περιμένετε!

256
00:25:46,377 --> 00:25:47,817
Ζητώ συγγνώμη από την κυρία.

257
00:25:48,217 --> 00:25:52,598
Ξέρω ότι θέλει χρόνο, αλλά σε παρακαλώ
για λίγη υπομονή.

258
00:25:52,817 --> 00:25:55,496
Δυστυχώς, η κατάσταση
δεν είναι εύκολο,

259
00:25:55,597 --> 00:25:58,596
Αλλά με τη βοήθεια του Θεού
θα τα καταφέρουμε.

260
00:25:58,697 --> 00:26:01,702
Παρακαλώ προσευχηθείτε για την κόρη σας.

261
00:27:49,503 --> 00:27:53,289
Παρακαλώ, εδώ είναι το θείο νέκταρ.

262
00:28:08,970 --> 00:28:12,236
Εκείνη τη μέρα το κορίτσι
έγινε θύμα μου.

263
00:28:12,337 --> 00:28:13,889
Ήμουν όπως όλοι οι άλλοι,

264
00:28:13,990 --> 00:28:16,912
αλλά είχα το πλεονέκτημα
μπαίνοντας στη συνείδησή της

265
00:28:17,013 --> 00:28:19,543
Μέσω του εξομολογητικού.

266
00:28:22,017 --> 00:28:23,550
Λοιπόν, Μαρτζ...

267
00:28:23,770 --> 00:28:26,729
ελπίζω,
ότι δεν αμαρτάνεις πια

268
00:28:26,830 --> 00:28:28,596
Με τον φίλο σου.

269
00:28:28,697 --> 00:28:32,611
Πατέρα, προτιμώ τις γυναίκες από τους άντρες,
Αλλά δεν φταίω εγώ.

270
00:28:32,712 --> 00:28:34,562
Απλώς έτσι είμαι.

271
00:28:34,663 --> 00:28:35,782
Ετσι.

272
00:28:35,897 --> 00:28:40,449
Δεν έχει νόημα να ρωτάς
Ο Θεός για συγχώρεση.

273
00:28:40,743 --> 00:28:45,176
Τέτοιες σχέσεις δεν μπορούν να υπάρχουν
στους χριστιανούς.

274
00:28:45,337 --> 00:28:50,323
Δεν είμαι εδώ για να ρωτήσω
για συγχώρεση, είμαι εδώ για συμβουλές.

275
00:28:50,457 --> 00:28:54,086
Στην πόλη δεν με κάνουν δεκάρα,
Δεν μιλάω σε κανέναν.

276
00:28:54,187 --> 00:28:57,786
Ήθελα να σου μιλήσω
για κάτι πολύ σημαντικό.

277
00:28:58,937 --> 00:29:00,626
Ποιο είναι το πρόβλημα;

278
00:29:00,727 --> 00:29:06,249
Ως γνωστόν, έχω σχέση εδώ και ένα χρόνο
Με μια κοπέλα από το San Leucio.

279
00:29:06,350 --> 00:29:12,068
Η Michele παρατήρησε τη σχέση μας
και απείλησε να το πει σε όλους.

280
00:29:12,217 --> 00:29:14,436
Είστε σίγουροι για τα λόγια σας;

281
00:29:14,537 --> 00:29:16,663
Ξέρω καλά τον Μικέλ.

282
00:29:16,857 --> 00:29:19,330
Είναι ένας γέρος που έρχεται

283
00:29:19,431 --> 00:29:22,408
Στην εκκλησία με την κόρη του
Η Ντανιέλα και η σύζυγός της Ρόζα.

284
00:29:22,509 --> 00:29:25,376
Πατέρα, δεν ξέρω ποιος
Υποτίθεται ότι θα μιλήσω.

285
00:29:25,477 --> 00:29:28,995
Είπε ότι πρέπει να τον δούμε
δείτε τον απόψε

286
00:29:29,096 --> 00:29:31,924
Ή αύριο θα μιλήσει
με τους γονείς της Μελίνας.

287
00:29:32,025 --> 00:29:34,789
Είμαι σίγουρος ότι θέλει
εκμεταλλεύσου με.

288
00:29:34,890 --> 00:29:36,464
Τι πρέπει να κάνω;

289
00:29:36,730 --> 00:29:38,323
Τι να σου πω;

290
00:29:38,424 --> 00:29:41,077
Πρέπει να κάνεις ότι θέλει

291
00:29:41,417 --> 00:29:44,549
Εάν θέλετε να αποθηκεύσετε
σχέση με αυτό το κορίτσι.

292
00:29:44,650 --> 00:29:47,649
Μην το πεις σε κανέναν
για το τι πρόκειται να συμβεί.

293
00:29:47,770 --> 00:29:50,335
Αυτή είναι η κύρια προϋπόθεση.

294
00:29:50,526 --> 00:29:53,792
Πήγα σε αυτή τη συνάντηση,
γιατί με ενδιέφερε

295
00:29:53,899 --> 00:29:56,662
ανακαλύπτοντας το αληθινό
πρόσωπο του πατέρα της Danielle.

296
00:29:56,777 --> 00:29:59,435
Κυρίως όμως γιατί
θα μπορούσε να είχε ενισχυθεί

297
00:29:59,536 --> 00:30:02,333
Η δύναμή μου πάνω στο κορίτσι.

298
00:32:11,617 --> 00:32:14,396
Έχετε αρκετά ταμπεραμέντο.

299
00:32:16,897 --> 00:32:20,679
Τώρα γλείψε το δάχτυλό μου.

300
00:34:38,764 --> 00:34:40,152
Την επόμενη μέρα

301
00:34:40,253 --> 00:34:42,798
Την κάλεσα στο
εκκλησιαστικά άμφια.

302
00:34:42,899 --> 00:34:45,114
Χρειαζόμουν άλλο ένα θύμα.

303
00:34:45,215 --> 00:34:48,007
Όταν ήσασταν στη συνάντηση,
Στεκόμουν δίπλα σου.

304
00:34:48,108 --> 00:34:50,214
Τα έχω δει όλα.

305
00:34:50,315 --> 00:34:53,952
Δεν μου άρεσε πολύ
τη συμπεριφορά σου.

306
00:34:54,083 --> 00:34:56,682
Τι εννοείς πατέρα;

307
00:34:56,977 --> 00:34:58,297
Το θέμα είναι αυτό,

308
00:34:58,350 --> 00:35:02,203
Ότι δεν κοίταξες
σαν εκφοβισμένη γυναίκα.

309
00:35:02,336 --> 00:35:04,595
Μου έκανε εντύπωση ότι...

310
00:35:04,737 --> 00:35:07,175
Αποκομίζεις ευχαρίστηση από αυτό.

311
00:35:07,297 --> 00:35:10,137
Εμένα μου φάνηκε
σαν παράσταση

312
00:35:10,297 --> 00:35:12,790
δύο ξεφτιλισμένες γυναίκες.

313
00:35:13,017 --> 00:35:15,236
Τι θα μπορούσα να κάνω, Δον Λούκα;

314
00:35:15,337 --> 00:35:19,610
Σας το είπα ήδη
γουρούνι θα μας κατέστρεφε.

315
00:35:19,857 --> 00:35:22,243
Δεν πειράζει.

316
00:35:22,417 --> 00:35:24,057
Το σημαντικό είναι αυτό.

317
00:35:24,217 --> 00:35:27,856
Ότι αν θέλετε το
εκκλησία να μείνει σιωπηλή

318
00:35:27,957 --> 00:35:29,799
για το χθεσινό περιστατικό

319
00:35:29,900 --> 00:35:32,410
η κοπέλα σου
πρέπει να είναι πολύ ωραίο

320
00:35:32,511 --> 00:35:35,271
για τον εκπρόσωπο της
Θεός στη γη.

321
00:35:35,607 --> 00:35:38,056
Δεν καταλαβαίνω, πάτερ.

322
00:35:40,337 --> 00:35:43,314
Είσαι μια έξυπνη γυναίκα, Μαρτζ.

323
00:35:43,897 --> 00:35:48,789
Προσπάθησε να ερμηνεύσεις
όλα όσα σου είπα.

324
00:35:49,177 --> 00:35:50,497
Για άλλη μια φορά

325
00:35:50,577 --> 00:35:51,996
Πέτυχα τον στόχο μου.

326
00:35:52,097 --> 00:35:55,907
Πλησίαζε η στιγμή που
Ήμουν να αποπλανήσω τη σύντροφο της Μάργιας.

327
00:35:56,008 --> 00:35:58,023
Ήταν περίπου στο ίδιο μέρος

328
00:35:58,124 --> 00:36:00,052
Εκεί που τους είδα τελευταία,

329
00:36:00,153 --> 00:36:02,392
να το νιώσεις αυτό
αμαρτωλή ατμόσφαιρα,

330
00:36:02,493 --> 00:36:06,088
Το οποίο στη συνέχεια επιτέθηκε
καρδιά μου.

331
00:40:23,197 --> 00:40:26,110
Όχι πολύ σκληρά...

332
00:40:55,457 --> 00:40:59,403
Σταμάτησα να ελέγχω
τις επιθυμίες μου.

333
00:40:59,737 --> 00:41:04,736
Περίμενα το επόμενο θύμα,
Αυτό θα με ικανοποιούσε.

334
00:41:06,457 --> 00:41:08,430
Πες μου, κόρη μου,

335
00:41:08,537 --> 00:41:10,836
Τι αμαρτίες έχεις κάνει;

336
00:41:12,537 --> 00:41:13,633
Πατέρας.

337
00:41:13,657 --> 00:41:16,862
Πάντα ήμουν μια ταπεινή γυναίκα,

338
00:41:17,257 --> 00:41:20,604
Υπηρέτησα τον Θεό
και την Παναγία.

339
00:41:22,097 --> 00:41:24,830
Έχω αμαρτήσει μόνο μια φορά στη ζωή μου,

340
00:41:25,023 --> 00:41:26,850
ήταν χθες.

341
00:41:27,909 --> 00:41:30,490
Σίγουρα όχι από μόνη της.

342
00:41:32,017 --> 00:41:35,097
Πήγα στο σχολείο της Αγίας Ελένης,

343
00:41:35,417 --> 00:41:39,391
για να λυθεί το πρόβλημα
με την ανιψιά μου,

344
00:41:39,492 --> 00:41:41,376
Το οποίο φροντίζω.

345
00:41:41,817 --> 00:41:44,450
Όσο περίμενα έτσι

346
00:41:44,780 --> 00:41:47,703
Άκουσα να έρχεται
από το διπλανό δωμάτιο

347
00:41:48,030 --> 00:41:50,010
παράξενους ήχους.

348
00:41:50,777 --> 00:41:53,590
Η πόρτα ήταν ανοιχτή, οπότε...

349
00:41:54,097 --> 00:41:56,599
Κοίταξα μέσα

350
00:41:57,177 --> 00:42:00,171
και προς μεγάλη μου έκπληξη
έκπληξη

351
00:42:00,377 --> 00:42:04,903
Είδα δύο
καλόγριες που φιλιούνται.

352
00:42:07,137 --> 00:42:09,886
Τι είδους φιλί ήταν;

353
00:42:12,017 --> 00:42:14,267
Δεν κάνω λάθος, πάτερ.

354
00:42:14,368 --> 00:42:18,240
Είδα από κοντά
όλη η κατάσταση.

355
00:42:18,709 --> 00:42:20,484
Περιλάμβαναν

356
00:42:20,585 --> 00:42:23,082
Και φιλήθηκε με πάθος.

357
00:42:25,049 --> 00:42:27,560
Καταγγέλλετε σοβαρές κατηγορίες.

358
00:42:28,497 --> 00:42:29,912
Είσαι σίγουρος,

359
00:42:30,013 --> 00:42:32,230
Ότι δεν το είδε κανείς άλλος;

360
00:42:33,129 --> 00:42:35,232
Δεν νομίζω.

361
00:42:35,730 --> 00:42:39,183
Ξέρω όμως και εγώ
για άλλα πράγματα.

362
00:42:40,403 --> 00:42:44,112
Πριν από λίγο καιρό,
μια από τις αδερφές μου είπε,

363
00:42:44,213 --> 00:42:47,396
Αυτό που είδε κάποτε
ο διευθυντής του ινστιτούτου

364
00:42:47,497 --> 00:42:49,956
Στην παρέα μιας γυναίκας.

365
00:42:50,690 --> 00:42:54,363
Φανταστείτε τη σοβαρότητα
αυτής της κατάστασης.

366
00:42:54,962 --> 00:42:59,628
Ξέρετε πολύ καλά ότι ο σκηνοθέτης
είναι επίσης ιερέας.

367
00:42:59,857 --> 00:43:01,336
Είπε επίσης,

368
00:43:01,437 --> 00:43:04,703
Ότι περίεργα πράγματα συμβαίνουν στο ινστιτούτο
περίεργα πράγματα συμβαίνουν,

369
00:43:04,830 --> 00:43:09,016
και η Μητέρα Ανώτερη
ξέρει τα πάντα για αυτό.

370
00:43:45,290 --> 00:43:47,087
Α ναι...

371
00:46:18,697 --> 00:46:20,266
Από ότι θυμάμαι,

372
00:46:20,367 --> 00:46:23,507
Μια από τις αδερφές που έπιασα
στο φιλί

373
00:46:23,608 --> 00:46:26,793
δίδαξε για λίγο
κατήχηση

374
00:46:26,894 --> 00:46:29,423
Στην τάξη της ανιψιάς μου.

375
00:46:29,817 --> 00:46:32,263
Το όνομά της είναι Sordina.

376
00:46:34,724 --> 00:46:38,489
Απαγγείλετε το Πάτερ ημών πέντε φορές η καθεμία
και Χαίρε Μαρία.

377
00:46:38,613 --> 00:46:43,183
Μετά προσπαθήστε να το ξεχάσετε,
τι έγινε.

378
00:46:43,284 --> 00:46:45,236
Ο Θεός να κρίνει

379
00:46:45,337 --> 00:46:50,070
Οι ζωές και οι αμαρτίες αυτών των δύο
ποθητές και αδερφές.

380
00:46:53,817 --> 00:46:56,488
Μπορώ να ξέρω,
Από πού προήλθε αυτή η συνάντηση;

381
00:46:56,589 --> 00:46:58,230
Αγαπητή Sordina.

382
00:46:58,342 --> 00:47:00,735
Ήθελα να δω

383
00:47:01,017 --> 00:47:05,188
Γιατί πρέπει να σου μιλήσω
για ένα προσωπικό θέμα.

384
00:47:05,289 --> 00:47:07,625
Ποια είναι η συμφωνία;

385
00:47:08,576 --> 00:47:10,096
Βλέπεις, χθες

386
00:47:10,257 --> 00:47:13,669
ένας από τους πιστούς μου

387
00:47:13,883 --> 00:47:17,743
μου ομολόγησε ότι σε είδε
σε μια οικεία κατάσταση

388
00:47:17,844 --> 00:47:19,690
Με μια από τις αδερφές σου,

389
00:47:19,791 --> 00:47:22,045
δεν μπορούσε να προσδιορίσει ποια.

390
00:47:22,297 --> 00:47:25,581
Πώς μπορείς να το πεις αυτό;
Είναι ψέμα!

391
00:47:26,503 --> 00:47:29,640
Μην θυμώνεις μαζί μου, σε παρακαλώ.

392
00:47:29,897 --> 00:47:32,480
Είμαστε και οι δύο υπηρέτες του Θεού.

393
00:47:32,630 --> 00:47:35,236
Αλλά πρώτα και κύρια, είμαστε άνθρωποι,

394
00:47:35,337 --> 00:47:38,510
Με όλα τα μειονεκτήματα,
που το συνοδεύουν.

395
00:47:38,657 --> 00:47:41,583
Είμαστε όμοιοι μεταξύ μας.

396
00:47:43,737 --> 00:47:47,357
Καταλαβαίνω πολύ καλά
αυτού του είδους το πράγμα.

397
00:47:48,250 --> 00:47:51,575
Παρατήρησα αμέσως,
Ότι η αδερφή είναι ήδη δική μου.

398
00:47:51,676 --> 00:47:55,055
Την επόμενη μέρα
Την κάλεσα στο σκευοφυλάκιο.

399
00:47:55,156 --> 00:47:57,112
Προς έκπληξή μου

400
00:47:57,213 --> 00:48:00,137
Ήρθε με τη Μητέρα
Προϊστάμενος του Ινστιτούτου,

401
00:48:00,238 --> 00:48:03,992
Που στο φόβο που ξέρω
πολλά γεγονότα,

402
00:48:04,093 --> 00:48:06,941
μου επέτρεψε να δράσω
στις αρχές μου.

403
00:49:16,528 --> 00:49:18,520
Τώρα μαζί.

404
00:51:07,389 --> 00:51:09,373
Τι πειρασμός.

405
00:52:50,938 --> 00:52:52,644
Τώρα το στόμα.

406
00:53:10,749 --> 00:53:12,543
Ορίστε, αδερφή.

407
00:53:19,492 --> 00:53:21,176
Φανταστικός.

408
00:56:13,444 --> 00:56:15,397
Α ναι...

409
00:57:23,817 --> 00:57:25,914
Τι έγινε μετά

410
00:57:26,015 --> 00:57:28,736
είναι μια απλή σύμπτωση,

411
00:57:28,837 --> 00:57:31,336
δεν το σχεδίασε.

412
00:57:32,210 --> 00:57:37,029
Ξεκίνησε με έναν γάμο
δύο νεαρών από την πόλη.

413
00:57:37,272 --> 00:57:40,236
Το σημαντικό είναι ότι δεν ήταν
τακτικοί στην εκκλησία μου,

414
00:57:40,337 --> 00:57:42,562
Αλλά έχω δει συχνά,
πώς μαλώνουν

415
00:57:42,663 --> 00:57:44,977
Μπροστά σε ένα τοπικό μπαρ.

416
00:57:45,137 --> 00:57:48,041
Ήταν ωραία,
φιλικό κορίτσι.

417
00:57:48,297 --> 00:57:51,223
Είχε φήμη,
όπως συμβαίνει συχνά,

418
00:57:51,324 --> 00:57:52,783
πολύ ευαίσθητη

419
00:57:52,884 --> 00:57:54,843
Για τη γυναικεία ομορφιά.

420
00:57:55,377 --> 00:57:58,350
Όλα αυτά δεν είχαν σημασία
πολλή σημασία,

421
00:57:58,457 --> 00:58:01,290
αλλά χάρη σε αυτό
κάτι έγινε

422
00:58:01,417 --> 00:58:03,664
Που δεν το περίμενα.

423
00:58:03,797 --> 00:58:07,149
...Και έχοντας πει αυτό,
Θεωρώ ότι η σχέση ολοκληρώθηκε....

424
00:58:07,250 --> 00:58:09,730
Κατά τη γαμήλια δεξίωση

425
00:58:09,897 --> 00:58:11,831
το ζευγάρι τσακώθηκε

426
00:58:12,017 --> 00:58:14,724
Λόγω της πρώην γυναίκας του.

427
00:58:14,937 --> 00:58:17,337
Και έμοιαζε κάπως έτσι...

428
00:58:17,777 --> 00:58:19,234
Θέλω να ακυρώσω τον γάμο!

429
00:58:19,335 --> 00:58:22,515
Προσκάλεσε το δικό του
Πρώην κοπέλα στο γάμο!

430
00:58:22,616 --> 00:58:25,716
-Εγώ...;
- Τους είδα να μιλάνε σε μια γωνιά!

431
00:58:25,817 --> 00:58:28,762
- Λοιπόν;
- Δεν έπρεπε να τη δει!

432
00:58:28,863 --> 00:58:32,923
- Θέλω να μιλήσω με τον παπά!
- Εντάξει, έλα μέσα.

433
00:58:35,310 --> 00:58:38,856
Δεν μπορώ να καταλάβω,
τι είναι η φασαρία.

434
00:58:47,685 --> 00:58:49,723
Λοιπόν, προχωρήστε.

435
00:58:50,696 --> 00:58:53,008
Η περηφάνια αυτού του κοριτσιού έχει υποφέρει

436
00:58:53,109 --> 00:58:55,831
και προσπάθησε να βρει
ανακούφιση στην εκδίκηση.

437
00:58:55,932 --> 00:58:58,884
Ήμουν αυτή που επέλεξε να εκπληρώσει
να εκπληρώσει τις προθέσεις της

438
00:58:58,985 --> 00:59:00,494
γιατί μαζί μου

439
00:59:00,657 --> 00:59:03,441
να μην φανεί ποτέ ξανά.

440
01:02:34,457 --> 01:02:35,994
Λίγες μέρες αργότερα

441
01:02:36,095 --> 01:02:37,797
ένα απόγευμα Αυγούστου

442
01:02:37,911 --> 01:02:40,246
έγιναν πράγματα,
που έχουν διαγραφεί

443
01:02:40,297 --> 01:02:41,857
το μέλλον μου.

444
01:02:41,958 --> 01:02:44,516
Κοπριά! Ο γιος της σκύλας!

445
01:02:44,617 --> 01:02:46,596
Η κόρη μου τα είπε όλα!

446
01:02:46,697 --> 01:02:49,805
Θα πληρώσεις για όλα όσα έχεις κάνει!

447
01:02:49,906 --> 01:02:55,897
Χρησιμοποίησες την πίστη μας,
Για να παίξετε τα βρώμικα παιχνίδια σας!

448
01:02:56,122 --> 01:02:59,062
τελείωσες,
Γιατί τώρα όλοι ξέρουν,

449
01:02:59,163 --> 01:03:01,202
Ποιος είσαι και πώς είσαι
φέρεσαι στους ανθρώπους!

450
01:03:01,304 --> 01:03:03,870
Κάθαρμα! Εσύ ρε τσούλα!

451
01:03:03,971 --> 01:03:07,130
Ο άνθρωπος που απείλησε
Αυτές οι δύο λεσβίες,

452
01:03:07,231 --> 01:03:09,502
μου μιλούσε τώρα για ηθική.

453
01:03:09,603 --> 01:03:13,976
Η κοινωνία του έδωσε το δικαίωμα,
Να με καταδικάσει.

454
01:03:14,468 --> 01:03:16,472
Σήμερα λοιπόν, όπως κι αυτός,

455
01:03:16,608 --> 01:03:18,596
προσπαθώντας να βρει την αληθινή πίστη

456
01:03:18,697 --> 01:03:21,615
Αλλά χρειάζομαι
προσωπική ελευθερία.

457
01:03:21,950 --> 01:03:24,270
Είμαι μαζί σου Θεέ μου.

458
01:03:24,439 --> 01:03:27,677
Περισσότερα από
ποτέ πριν.

459
01:03:28,435 --> 01:03:32,308
Μετά το σκάνδαλο, η ζωή στην ενορία
συνέχισε ως συνήθως.

460
01:03:32,457 --> 01:03:36,750
Κανείς δεν μου μίλησε,
Ωστόσο, προσπάθησαν να ξεχάσουν.

461
01:03:37,072 --> 01:03:41,532
με εξόρισε,
και νέος πάστορας ανέλαβε την εκκλησία.

462
01:03:41,791 --> 01:03:43,422
Αλλά σε αυτή την εκκλησία,

463
01:03:43,523 --> 01:03:46,075
όπως σε όλα
άλλοι στον κόσμο,

464
01:03:46,176 --> 01:03:48,401
κανείς δεν ξέρει

465
01:03:48,502 --> 01:03:50,923
τι πραγματικά κρύβεται

466
01:03:51,177 --> 01:03:54,528
Στη σκιά του εξομολογητικού.